Fred Di Giacomo/Vanessa Prezoto
O haicai é um poema de origem japonesa, onde também são chamados de haiku e abordam temas relacionados às estações do ano e os eventos da natureza ligados a cada estação.
O haicai foi citado pela primeira vez no Brasil por Afrânio Peixoto, em 1919.
Sua popularização veio com alguns grandes nomes da literatura nacional, como Mario Quintana, Décio Pignatari e Paulo Leminski – o escritor preferido do autor do livro.
Neste livro, o jornalista Fred Di Giacomo faz uma releitura dos haicais e, em vez de estações do ano, usa como tema os animais.
O resultado deste trabalho está em Haicais animais, enriquecido com as ilustrações de Vanessa Prezoto.
Marta Cocco/Vanesa Prezoto
Haicais são poemas curtos, de 3 versos.
O modelo é originário do Japão. Aqui no Brasil não segue o rigor da métrica (5 sílabas poéticas no 1º verso, 7 no 2º e 5 no 3º).
Entre as propostas do haicai, segundo a tradição japonesa, estão a de apresentar de modo conciso uma cena da natureza, no presente (o tempo passando agora), e de não colocar o ego do ser humano em evidência, como se fosse superior a outros seres da natureza.
Partindo dessa orientação é que Marta Cocco criou os 14 poemas do livro.
“Cada poema fala de um animal, daquilo que eles sabem fazer, por isso são chamados de sabichões. Tudo acontece no intervalo de um dia, desde o despertar até a noite.
Na parte da manhã, privilegiamos ações associadas ao trabalho, ao construir, ao preparar das refeições, depois o almoço, o escovar dos dentes, a hora da sesta.
À tarde enfatizamos as brincadeiras, a liberdade, os movimentos, a hora de fazer caminhada
(à tardinha), depois o jantar e, por fim, a noite, quando um dos animais faz o papel de vigia, procurando alinhavar, de alguma forma, as ações desses animais com alguns hábitos dos humanos. Com isso, pretendemos, indiretamente, estimular alguma identificação e afetividade entre animais e crianças.”
Alexandre C Gomes/Jean Claude R. Alphen
A poesia pode tomar muitas formas, seguir regras ou até abandonar todas elas.
O haicai é um tipo de poesia estruturada que segue um padrão fixo e nos desafia a dizer muito, mas com poucas palavras.
Esse livro utiliza o formato de haicais e, em uma brincadeira divertida de palavras, explora o substantivo coletivo de diferentes animais.
Uma combinação divertida entre poesia e imagem, que nos convida a achar o chefe do bando e refletir sobre o que é ser chefe, provocando o leitor a interpretar de muitas maneiras e exercitar a criatividade.
Haicais do chefe é um manual do
verdadeiro líder, seja ele o capitão de um time de
futebol, seja o presidente de um país.
Por meio
do haicai, poema de três versos de origem japonesa, o leitor tem a oportunidade de aprender
características que todo chefe deve ter, como
coragem, respeito, honestidade, justiça, entre
outras.
As ilustrações instigam a procurar o chefe
em cada grupo de animais e a analisar suas expressões, cores, peculiaridades e atitudes.
Um livro para
todas as idades, que traz a beleza dos poemas,
substantivos coletivos e ensinamentos que valem
para toda a vida.
Segmento(s): Ensino Fundamental - Anos Iniciais
Disciplina: Língua Portuguesa, Ciências
Tema: Trabalho e Consumo, Sociedade e Relações Interpessoais
Assunto: Animais, Diversidade, Trabalho
Data Comemorativa: 01/05 - Dia do Trabalho; 04/10 - Dia Mundial dos Animais; 05/05 - Dia Nacional da Comunidade; 31/10 - Dia Nacional da Poesia
Sobre a obra: Como ser um bom líder? AQUI, AQUI
Alexandre de Castro Gomes: AQUI
Link para essa postagem
